I znowuż sporo dni minęło od ostatniego wpisu, a tu ponownie sporo nowości się pojawiło. Jako pierwszy mamy prosty wisiorek z bryłką polerowanego lapis lazuli ze złotymi płatkami pirytu, drugi w kolejności to połączenia kryształu kwarcu lodowego z pięknym surowym kryształem rubinu i ostatni wisior w kolejności to powtórka, czyli kryształ surowego turmalinu oprawiony w pazurki. Wszystkie wisiorki tradycyjnie w oprawie ekologicznej cyny z miedzią, zawieszone na czarnym, skórzanym rzemieniu, wykończone miedzianym zapięciem z recyklingowanego drutu.

Again, quite a few days have passed since the last entry, and here again a lot of news appeared. As the first we have a simple pendant with a lump of polished lapis lazuli with gold pyrite flakes, the second in the order is a combination of an ice quartz crystal with a beautiful raw ruby crystal and the last pendant in the order is a repetition, i.e. a raw tourmaline crystal framed in claws. All pendants traditionally framed in ecological tin with copper, hung on a black leather strap, finished with a copper clasp made of recycled wire.